Lieber Namensvetter,
Ich bin Gert Hardeman aus den Niederlanden. Mein Hobby ist die Arbeit an
dem Stammbaum der Familie Hardeman. Dieser Stammbaum ist ebenfalls im
World Wide Web zu finden: http://home.wanadoo.nl/hardemanstamboom/ .
Ich schreibe diesen Brief, um Sie um Ihre Mithilfe zu bitten. Wenn Sie ebenfalls ein Hardeman sind, könnte es sein dass Sie sich selbst oder ihren Vater oder ihren Grossvater in meinem Stammbaum auffinden werden. Möglicherweise gibt es fehlenden Daten. Diese werden Sie an den Stellen finden, die ich mit Sternchen *) markiert habe. Vielleicht ist aber Ihre eigene Generation oder auch Ihres Vaters bzw. Grossvaters Generation noch gar nicht ausgearbeitet, weil sämtliche Daten fehlen! Wenn Sie in diesem Stammbaum eine Verbindung finden zu Ihrem eigenen oder dem Ihres Vaters bzw. Grossvaters und Sie können und wollen mir helfen die fehlenden Daten zu ergänzen, dann ist mir jeder Hinweis sehr willkommen! Auch wenn Sie Fehler entdecken, bitte informieren Sie mich darüber per E-Mail.
Ich suche nach vollständigen Vornamen, Rufnamen, Nachnamen, Datum und Ort von Geburt, Datum und Ort des Todes, Datum und Ort der Heirat. Die selben Eckdaten benötige ich bei allen Angeheirateten. Ebenso für alle Kinder mit dem Nachnamen Hardeman. Bei allen durch Heirat verwandten suche ich ebenfalls den vollständigen Vornamen und Nachnamen ihrer Eltern. Ich möchte die Beziehungen zwischen allen Namensvettern und den durch Heirat verwandten erstellen. Wenn Sie ein Hardeman sind und Sie hätten gern Ihr Portrait im Familien Stammbaum, dann senden Sie mir bitte ein gutes Foto im JPG-Format. Sie können mir auch gern eine E-Mail senden und wenn Sie das tun, werde ich Ihnen antworten.
Falls es Ihnen selbst am Interesse oder der nötigen Zeit fehlt mir zu helfen, können Sie möglicherweise einen anderen Namensvetter bitten mir die notwendigen Informationen zukommen zu lassen? Es würde mich sehr freuen wenn Sie das tun können! Wenn Sie noch weiter mit dem Familien Stammbaum arbeiten möchten, schreiben Sie mir bitte!
Mit den allerbesten Wünschen für Sie,
Gert Hardeman, met dank voor de Duitse vertaling aan Harry Stolt
Wenn Sie jemanden aus der Familie Hardeman suchen, bitte klicken Sie hier! Sie können auch nach Jahr, Monat und Tag der Geburt suchen (JJJMMTT).
Einige Übersetzungen:
geb(oren) ---------------- = geboren
gedoopt ------------------ = getauft
overl(eden) -------------- = gestorben
begr(aven) --------------- = begraben
geh(uwd) met ------------- = verheiratet mit
ondertr(ouw)-------------- = Einschreibung
huwelijk ----------------- = Heirat
ongehuwd ----------------- = unverheiratet
samenw(onend) met -------- = zusammen wohnen mit
geregistreerd partnerschap = *)
dochter van -------------- = Tochter von
zoon van ----------------- = Sohn von
kinderen ----------------- = Kinder
geadopt(eerd) ------------ = adoptiert
adoptie ------------------ = Adoption
gesch(eiden) ------------- = getrennt
scheiding ---------------- = Trennung
Auskunft, suchen, das Wissenswerte, Veenendaal, Homepage, E-Mail