BEKLAG

BEKLAG (complaint) 2x+m;

beklagh m;

1xB: Bij wien is wee? bij wien och arme? bij wien gekijf? bij wien het beklag? bij wien wonden zonder oorzaak? bij wien de roodheid der ogen? 30. Bij degenen, die bij den wijn vertoeven; bij degenen, die komen om gemengden drank na te zoeken, Spr.23:29-30; De eerste trap van saligheyd Is 't recht beklagh van onse sonden, HOFFERUS 84;

commiseratio (NS: medelijden) desiderium (NS: verlangen) 4xE: Quare desiderium revera tristitia est quæ lætitiæ opponi[tur]; .. Sed quia nomen "desiderium " cupiditatem respicere videtur, ideo defaff32expl;

255 Het beklagh dan zal zijn het laatste, waarvan wij in de verhandelinge der passien zullen spreken en met het welk wij zullen eijndigen > De laatste passie waar van ons de derde uijtwerkinge vant geloof het onderscheid van goet en kwaad anwijst is't beklagh.]. *Beklag dan is zeeker slag van droevheid uijt overweginge van eenig goet dat wij verlooren hebben ontstaande en dat zodanig datter geen hoope is het zelve zo weder te hebben >Wat het is en waar uijt het ontstaat. Is onvolmaakt en om wat reden.].